This video contains guides, translation, and sample answers to Module 9 - Civic Engagement - Activity 6.
#alsmodule9
#module9civicengagement
#module9answerkeys
Activity 6: Prioritizing Needs
We usually cannot address all of the needs that we gathered from people we consulted. Community needs will most often be a very long list. We usually need to start by choosing one (or only a few) important needs to work on. (Karaniwan na hindi matutugunan ang lahat ng mga pangangailangan na nakalap natin mula sa mga taong ating kinunsulta. Ang mga pangangailangan sa pamayanan ay madalas na isang napakahabang listahan. Karaniwan na kailangan nating magsimula sa pamamagitan ng pagpili ng isa (o iilan lamang) sa mahahalagang pangangailangan na ating isasakatuparan.)
One person alone cannot decide what is the most important need from the list based on his/her personal opinion. What one thinks may be the main need in the community can be different from what others think the main need is. Thus, we need to know how to prioritize needs. (Ang iisang tao ay hindi maaaring magpasya kung ano ang pinakamahalagang pangangailangan mula sa listahan batay sa kanyang personal na opinyon. Kung ano ang iniisip ng isang tao na maaaring maging pangunahing pangangailangan sa pamayanan ay maaaring magkakaiba mula sa iniisip ng iba na pangunahing pangangailangan. Sa gayon, kailangan nating malaman kung paano ang pagpili ng uunahin sa mga pangangailangan.)
Let’s Exercise: Priorities and Criteria
Let’s do another activity with your family members! This activity is best played with 4 people.
You will be the facilitator. (Gumawa tayo ng isa pang aktibidad kasama ang mga miyembro ng iyong pamilya! Ang aktibidad na ito ay pinakamahusay na nilalaro na may 4 na katao. Ikaw ang magiging facilitator o tagapagpaganap.)
ROUND 1: Hand out pieces of paper and pencils to your family members. In the paper, ask them to write what they think is the most important need of this family – ONLY ONE. When done, ask each of them to share their answers and explain why. (ROUND 1: Ipamahagi ang mga piraso ng papel at lapis sa mga miyembro ng iyong pamilya. Sa papel, hilingin sa kanila na isulat kung ano sa palagay nila ang pinakamahalagang pangangailangan ng inyong pamilyang - ISA LANG. Kung tapos na, hilingin sa bawat isa sa kanila na ibahagi ang kanilang mga sagot at ipaliwanag kung bakit.)
What was the same and what was different? Why do you think your family members thought the way they did? (Ano ang pareho at ano ang iba? Bakit sa palagay mo ay naisip ng mga miyembro ng iyong pamilya ang mga iyon?)
Ang pareho sa pangangailangan na ibinahagi ay ang sapat na pagkain sa hapag at kalusugan ng katawan. May mga pangangailangan ding naiiba na ipinahayag. Sabi ng Tatay ay unahin muna ang pagpapag-ayos ng bahay. Sabi ng Kuya ay unahin ang pagtatabi ng pera para sa kanyang pag-aaral sa susunod na pasukan sa pamantasan. Mga laruan at bagong sapatos ang nais ni bunso. Iba-iba ang naging saloobin ng mga kasama ko sa bahay dahil iba-iba rin ang kanilang pangangailangan. Kadalasan, ito ay nakabase sa kanilang pansariling pangangailangan lamang.
Remember, what one thinks may be the main need in the community can be different from what others think the main need is. It is the same thing in a family! You will start to see now how prioritization is very important. (Tandaan, kung ano ang iniisip ng isang tao na maaaring maging pangunahing pangangailangan sa pamayanan ay maaaring magkaiba mula sa inakala ng iba na pangunahing pangangailangan. Ito ay pareho rin sa isang pamilya! Magsisimula kang makita ngayon kung gaano kahalaga ang pag-prioritize.)
ROUND 2: Ask your family members to look for items with all of the following descriptions: (ROUND 2: Hilingin sa mga miyembro ng pamilya na maghanap ng mga item na may mga sumusunod na katangian:)
• Round (Bilog)
• White (Kulay Puti)
• Shiny (Makintab)
The descriptions are criteria that you used. A set of “criteria” is a set of characteristics that help you evaluate something and allows us to make comparisons. It may be easy to look for an item with one criterion, but things get more complicated when additional criteria are added to the mix. (Ang mga paglalarawan ay pamantayan na iyong ginamit. Ang isang hanay ng "pamantayan" ay isang hanay ng mga katangian na makakatulong sa iyong suriin ang isang bagay at gumawa tayo ng mga paghahambing. Maaaring madaling maghanap ng isang item na may isang pamantayan, ngunit ang mga bagay ay magiging mas kumplikado kapag idinagdag pa ang mga karagdagang pamantayan.)
LEARN MORE Please visit [ Ссылка ]
