How the "bro vote" propelled Trump to victory