The 16-year-old son of actors John Travolta and Kelly Preston died Friday morning after suffering a seizure while vacationing with his family in the Bahamas, Travolta's attorney told CNN. Jett Travolta, right, joined his father weeks ago in Paris, where John Travolta has been filming a movie.
1 of 2 "At this point, we know that John Travolta and Kelly Preston's only son, Jett, had a seizure at around 10 a.m. this morning," attorney Michael Ossi said. "All attempts to revive him were unsuccessful."The boy hit his head after the seizure, but the exact cause of death is not known, Ossi said. An autopsy will be conducted Monday. His body will be transferred to Ocala, Florida, for burial, he said.
Le fils âgé de 16 ans de l'acteur américain John Travolta est décédé brusquement aujourd'hui [2 janvier 2009], alors qu'il était en vacances avec sa famille aux Bahamas, a rapporté la chaîne de télévision câblée CNN. Jett Travolta "a eu un arrêt cardiaque vers 10 heures ce matin", a déclaré l'avocat de l'acteur, Michael Ossi. "Toutes les tentatives de le ranimer ont été vaines", a-t-il précisé. L'adolescent était le seul fils de la star âgée de 54 ans, héros de "La fièvre du samedi soir", "Pulp fiction" ou "Volte face", et de l'actrice Kelly Preston. Le couple a également une fille de 8 ans.
Les causes de l'arrêt cardiaque ne sont pas connues, a ajouté l'avocat. Sur son site internet, le magazine People indique que Jett Travolta a heurté violemment la tête en chutant dans une salle de bains."C'est arrivé si brutalement", ajoute l'avocat sur le site internet de CNN. "Ceci est le pire jour de la vie de John", a-t-il encore dit. Après l'autopsie, Jett Travolta sera inhumé à Ocala en Floride (sud-est), a ajouté l'avocat, cité par CNN.
♥
