@tales_tones
-----
“For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.” - Isaiah 9:6
「ひとりのみどりごが、私たちのために生まれる。ひとりの男の子が、私たちに与えられる。主権はその肩にあり、その名は「不思議な助言者、力ある神、永遠の父、平和の君」と呼ばれる。」- イザヤ書 9:6 平和の君が生まれる700年前にイザヤが予言を旧約聖書に書いていました。
聖書にある誕生の話のほんの一部分だけを できるだけ素直に、聖書に書いてある通りに、画像にしました。
私の末娘も12月25日に生まれたのもあって、新生児を抱っこする若い母マリアの姿に、ジンときながら作ってました。（マリアの推定年齢は14−16歳。新生児を抱く姿は尊いです。）
イエスキリストの誕生は本当は春頃。 3人の賢者のプレゼントは、少なくとも生まれて、数ヶ月後から2歳ぐらいだそうです。
生まれた場所も厩ではありますが、ベツレヘム周辺にたくさんある干し草などを置いていた倉庫にしていた洞窟なのではないかという説が主流のようです。
詳細はともかく、雰囲気で見てもらえると助かります。
古の預言者や使徒が持つペンが現代風なのは見逃してください😅
皆様、良いクリスマスを！
Merry Christmas!
*-*-*-*-*-*-*-*
画像の参考にしたのは、主に、聖書のルカ書2:8−20です。
Luke 2:8-20 in English and Japanese:
English (NIV)
8 And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. 9 An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. 10 But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. 11 Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord. 12 This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
13 Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
14 "Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace to those on whom his favor rests."
15 When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."
16 So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger. 17 When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child, 18 and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them. 19 But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart. 20 The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told1.
日本語 (新共同訳)
8 その地方で羊飼いたちが野宿をしながら、夜通し羊の群れの番をしていた。
9 すると、主の天使が近づき、主の栄光が周りを照らしたので、彼らは非常に恐れた。
10 天使は言った。「恐れるな。わたしは、民全体に与えられる大きな喜びを告げる。
11 今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。
12 あなたがたは、布にくるまって飼い葉桶の中に寝ている乳飲み子を見つけるであろう。これがあなたがたへのしるしである。」
13 すると、突然、この天使に天の大軍が加わり、神を賛美して言った。
14 「いと高きところには栄光、神にあれ、
地には平和、御心に適う人にあれ」
15 天使たちが離れて天に去ったとき、羊飼いたちは、「さあ、ベツレヘムへ行こう。主が知らせてくださったその出来事を見ようではないか」と話し合った。
16 そして急いで行って、マリアとヨセフ、また飼い葉桶に寝かせてある乳飲み子を探し当てた。
17 その光景を見て、羊飼いたちは、この幼子について天使が話してくれたことを人々に知らせた。18 聞いた者は皆、羊飼いたちの話を不思議に思った。
19 しかし、マリアはこれらの出来事をすべて心に納めて、思い巡らしていた。
20 羊飼いたちは、見聞きしたことがすべて天使の話したとおりだったので、神をあがめ、賛美しながら帰って行った
素直にそのままこれを読むと
羊飼い達が、一番、得をしたというか、地球史上最大のスペクタキュラーな天使の軍勢が主の誕生を祝う姿に驚き、
(天使に教えてもらった通りベツレヘムに行ったら)
赤ちゃんに会えて、至上の喜びを味わい、神を賛美したのではないかと思いました。だから短い動画に羊飼いが一番長く登場します。
「おびただしい天の軍勢が現れ、御使と一緒になって神をさんびした。」はおびただしい数では表現できてないし
「羊飼いたちは急いで行って、マリヤとヨセフ、また飼葉おけに寝かしてある幼な子を捜しあてた。」というところは、赤ちゃんを覗き込んで嬉しそうにしている羊飼いのおじさん達の姿で表現したつもり...
そして、三人の賢者達も、ベツレヘムで救い主が生まれるという聖典と星に導かれて、砂漠をラクダで渡り、時の悪辣な権力者ヘロデにも会った後、ついに救い主を見つけた記述はロマンだなぁと
画像を作るときには、服装は？とか人種や髪や目の色は？とかいろいろ調べたりよく考えたりするので、登場人物の気持ちも想像すると感動しました。 天使が来て、ベツレヘムに救い主が生まれたよと知らせるのは、なんとなく覚えていましたが、その後、おびただしい天の軍勢が来たというのは、今更ながら、この動画を作るときに、思いました。（えっ、天の軍勢作らなきゃいけないの？ と思った）ちなみに、天使ガブリエルも、天の軍勢も羽が生えているという記述は一切ないので、羽ではなく、白い布が翻ってる感じで、表現しました。
感動が、少しでも伝われば嬉しいです。
#christmas #jesusbirth #nativity #christmasstory #hopeandlove #merrychristmas #christmastime #christmasspirit #christmasmagic #christmascountdown #christmasai #jesuschrist #aiart #churchofjesuschrist #fantasyart #aiartcommunity #christian #faithhopelove #princeofpeace #artlover
#クリスマス #イエスの誕生 #キリスト降誕 #クリスマス物語 #希望と愛 #メリークリスマス #聖夜 #クリスマスの奇跡 #平和の君 #祝福
