Afghan refugees reluctantly return to Taliban rule as Pakistan expels 1.7 million