Coronavirus hot spots and double mutant variant raise concerns about a new surge