Nightmare before Christmas for air travellers