French real estate buyers often make this BIG mistake