Mass rape trial shows ordinary men, not monsters, commit assaults: former French judge