Qantas fined for illegally standing down worker