China is ‘controlling its culture’: Rowan Dean