Port Talbot steel workers "angry and frustrated" after job cuts announcement