Esta propiedad es comercializada por Mexico Sotheby's International Realty. Para más información, ingresa al siguiente link: [ Ссылка ]
Descripción en español (english below)
Las oficinas ubicadas en esta conocida calle de la Ciudad de México ofrecen la oportunidad de establecer un corporativo o una oficina familiar en la privacidad de las Lomas y con el estilo casual y hogareño que ningún edificio corporativo puede brindar.
Un espectacular jardín recibe a cualquier persona que accede, propiciando con su naturaleza un cambio de mentalidad; altísimos árboles, palmeras, plantas y helechos son la recepción de este recinto que conserva la estructura y el encanto de la tradicional casa de la zona.
La casa desplantada en dos niveles cuenta con un sinnúmero de espacios que pueden ser modificados para recibir a un grupo importante de personal, dependiendo de la distribución que se le quiera otorgar. Hay privados, áreas comunes, salas de juntas, comedor y cocina. Sus techos altos y la constante vista verde le brindan una sensación de espacio inigualable.
Está por demás decir que los espacios exteriores son un atributo que no cualquier oficina tiene. Además del jardín principal, la propiedad cuenta con un jardín interno con una fuente central. Incluye un espacio techado al exterior con asador para convivir, integrarse y disfrutar. Incluso existe un espacio inmerso en la barranca que es el escenario perfecto para disputarse el orgullo en una cascarita de futbol.
Comodidad, privacidad, ubicación y status pueden ser la tarjeta de presentación de tu empresa si decides ubicarla en este espectacular recinto.
________________________________________________________________________
The offices located in this well-known street in Mexico City offer the opportunity to establish a corporate center or a family office within the privacy of las Lomas, and with the casual and homey style that no corporate office building can bring.
A spectacular garden welcomes any person who accesses the property, encouraging a change of mentality; the tallest of trees, palm trees, ferns and plants are the perfect accueil for this venue that preserves the structure and charm of a traditional Lomas Neighborhood home.
The house was built in two levels. Its generous spaces can be modified to welcome an important number of people, depending on the layout that is accommodated. There are private sections, common areas, meeting rooms, living room and kitchen. High ceilings and a constant green view to the outside cater an unparalleled feeling of space.
Prado Norte Executive Offices provide exterior spaces that no office in the city can do. Besides the main yard, the property features an interior garden with a lovely fountain, and a covered grilling space perfect to mingle and enjoy. It even has a place covered by trees that is the perfect scenario for disputing a soccer match.
Comfort, privacy, location and status can be your business card if you decide to locate your business in this spectacular venue.
Ещё видео!