A pequena cidade de Avenches está situada na ampla planície de Broye, no cantão de Vaud, próximo à fronteira com Friburgo. As suaves colinas que ondulam entre os Lagos de Murten e Neuchâtel, as vinhas e as reservas naturais são ideais para caminhadas e ciclismo. Avenches, antes chamada de Aventicum, capital da Helvécia dos tempos da Roma Antiga, ostenta um patrimônio ímpar, proveniente daquela época.


La petite ville d'Avenches se trouve dans la vaste plaine de la Broye dans le canton de Vaud, près de la frontière avec Fribourg. Les douces collines qui ondulent entre les lacs de Morat et Neuchâtel, les vignes et les réserves naturelles sont idéales pour la marche et le cyclisme. Avenches, autrefois appelés Aventicum, capitale de fois Helvetia de la Rome antique, jouit d'un patrimoine unique de cette époque.


Die kleine Stadt Avenches liegt in der weiten Ebene von Broye im Kanton Waadt, in der Nähe der Grenze zu Freiburg. Die sanften Hügel, die zwischen den Seen von Murten und Neuenburg, die Weinberge und die Naturschutzgebiete sind ideal zum Wandern und Radfahren wogen. Avenches, ehemals Aventicum, der Hauptstadt der Helvetia Zeiten des antiken Roms genannt, verfügt über ein einzigartiges Erbe aus dieser Zeit.


The small town of Avenches lies in the wide plain of Broye, in the Canton of Vaud, near the border with Friburgo. The gentle hills that undulate between the Lakes of Murten and Neuchâtel, the vineyards and the nature reserves are ideal for walking and cycling. Avenches, formerly called Aventicum, capital of Helvetia times of Ancient Rome, boasts a unique heritage from that era.


Instagram: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]

[ Ссылка ]
SUBSCRIBE & SHARE

свернуть