Equality data: policy implications and translation