Bon Jovi at Old Arbat Street in Moscow, on August 11th, 1989.
(Hard Rock Cafe is currently located there)
-----------------
Бон Джови в Москве на Старом Арбате, 11 августа 1989 года
(в настоящее время здесь находится кафе "Хард-рок")

***
From Jon Bon Jovi's diary:
"After lunch, we head toward Arbat Street, one of the few shopping areas in Moscow. The street is also known for its outdoor performers, so Richie and I grab our acoustic guitars and head out to play. For the most part, no one really recognizes who we are, but we gather a pretty good crowd and even make 15 rubles-about $30. Richie and I split the money right down the middle".
-------------------
Из дневника Джона Бон Джови:
"После обеда мы едем на Арбат, одну из немногих торговых улиц в Москве для пешеходов. Арбат также известен уличными выступлениями, поэтому мы с Ричи берем свои акустические гитары и собираемся сыграть на улице. Почти никто нас не узнает. Нашу игру останавливается послушать разношерстная публика. Но все же вокруг нас собирается порядочная толпа, и мы даже заработали 15 рублей! Сейчас это примерно 30 американских долларов. Мы с Ричи делим деньги поровну".

свернуть