MANA GIATI EPOINES ME || Dimitris Karasavvidis - Dimitris Xenitopoulos

Συντελεστές:

●Τραγούδι: Καρασαββίδης Δημήτρης
[ Ссылка ]
●Λύρα: Ξενιτόπουλος Δημήτρης
[ Ссылка ]
●Κιθάρα: Καψοκαβάδης Αλέξανδρος
[ Ссылка ]
●Κοντραμπάσο: Ευσταθιάδης Κώστας
[ Ссылка ]
●Καχόν: Καρασαββίδης Κώστας
[ Ссылка ]

●Production-Engineering-Mix:
Καρασαββίδης Κώστας
(DK studio) [ Ссылка ]

●Mastering:
Τζώρτζης Αντώνης
(Exceptional Mastering) [ Ссылка ]

●Εικονοληψία-Βίντεο/μοντάζ:
ΑΦΟΙ Ψυλλάκη
(photo star) [ Ссылка ]

Σας παραθέτουμε μία νέα ηχογράφηση, με τον καλό μου φίλο και συνεργάτη, Δημήτρη Ξενιτόπουλο. Η μουσική είναι παραδοσιακή, από τους Πόντιους του Καυκάσου. Ο πρώτος στίχος είναι παραδοσιακός, ο δεύτερος και τρίτος στίχος είναι γραμμένοι από εμένα. Αυτό το τραγούδι το αφιερώνω στην οικογένεια Πετρίδη. Στον Αναστάσιο,τον κουμπάρο μου και τα δύο του αδέρφια, Γιώργο και Αλέκο Πετρίδη, από τους οποίους άκουσα το τραγούδι, το τραγουδούσε,ο αείμνηστος πατέρας τους. Τους ευχαριστώ πολύ που με εμπιστεύτηκαν. Καλή σας ακρόαση!

Хотим вам представить нашу новую звукозапись, совместно с моим другом и коллегой Димитрисом Ксенитопулосом. Музыка народная, переданная греками Понтийцами, выходцами из Кавказа. Первый куплет традиционный, второй и третий куплет написаны мною. Эту песню я посвящаю семье Петриди. Анастасу, моему куму и его братьям Георгию и Алеко Петриди, от которых я впервые услышал эту песню, которую исполнял их покойный отец. Хочу выразить им благодарность за то что доверили мне эту песню.
Хорошего прослушивания!

свернуть