Cambridge Analytica whistleblower raises questions on Brexit vote result