The problem with "punk"...