How to observe the Sun safely through a telescope