Екскурсія Ґданська Корабельня шляхами жінок

Spacer Stocznia Gdańska Szlakami Kobiet — filmowy spacer w języku ukraińskim

Cценарій: Aнна Урбаньчик, учасниці проєкту
Виробництво: Instytut Kultury Miejskiej
Продюсерка: Aнна Урбаньчик
Режисерія, фото, монтаж: Каміла Хоміч
Фото з дрону: Давід Вальчина
Мериторична підтримка: Анна Мілер, Анна Зелінська-Федорук, Магдалена
Стормовська
Мовна консультація: Лілія Антонюк
Літературна редакція: Кая Маковська
Корекція: Катажина Тарновська


Scenariusz: Anna Urbańczyk i osoby uczestniczące w projekcie
Produkcja: Instytut Kultury Miejskiej
Producentka: Anna Urbańczyk
Reżyseria, zdjęcia, montaż: Kamila Chomicz
Zdjęcia z drona: Dawid Walczyna
Konsultacje meryotoryczne: Anna Miler, Anna Zielińska-Fedoruk, Magdalena Stormowska
Konsultacje językowe: Liliia Antoniuk
Redakcja tłumaczenia: Kaja Makowska
Korekta: Katarzyna Tarnowska

Metropolitanka – witamy / ласкаво просимо / добро пожаловать
Організатор: Instytut Kultury Miejskiej
Organizator: Instytut Kultury Miejskiej
Партнери проєкту: Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek, Związek Ukraińców w Polsce – koło w Gdańsku, Europejskie Centrum Solidarności
Partnerzy projektu: Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek, Związek Ukraińców w Polsce – koło w Gdańsku, Europejskie Centrum Solidarności
Проєкт Metropolitanka – witamy / ласкаво просимо / добро пожаловать дофінансовано з Міністерства культури і національної спадщини коштами Фонду розвитку культури
Projekt Metropolitanka – witamy / ласкаво просимо / добро пожаловать dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

свернуть