[ Ссылка ]
Los Sueños de Don Bosco del 81 al 90.
81. El estandarte fúnebre.
82. Por los dormitorios en compañía de la Virgen.
83. El demonio en el patio.
84. El ruiseñor: somos diez.
85. Al volver de vacaciones.
86. La Patagonia.
87. Mensaje al Papa Pío IX.
88. Los propósitos de enmienda.
89. Mensaje al Emperador de Austria.
90. Los pecados en la frente.
83. El demonio en el patio 1872 (MB. 10,52)
Sueño tenido en enero de 1872.
Durante la enfermedad que padecí en el colegio de Varazze en enero, una noche apenas me quedé dormido empecé a soñarme que estaba en el patio y que allí me encontraba con un individuo que tenía un cuaderno en sus manos. En ese cuaderno estaban escritos todos los nombres de los alumnos y él miraba a cada uno y le escribía algo frente a su nombre.
Me propuse averiguar qué era lo que allí escribía y traté de acercarme, pero él se alejaba de mi y tenía que emplear yo bastante velocidad parea permanecer cerca. Al fin logré observar qué era lo que allí escribía.
Vi que en una página frente al nombre de un alumno pintaba un cerdo y escribía: “Como los animales, solo le interesa lo del cuerpo; se ha hecho semejante a ellos”.
Frente al nombre de otro alumno puntó una lengua afilada como un cuchillo y escribió aquella frase de la Carta de San Pablo a los Romanos: “Murmuradores, chismosos, inventores de lo que no les consta, ultrajadores; a quienes Dios declara dignos de muerte, y no solo a ellos, sino a los que aprueban lo malo que aquellos hacen” (Rom. 1,30).
Frente a otros pintaba dos orejas de burro y escribía aquellas palabras de la Sagrada Escritura: “Las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres”.
Yo miré con atención a aquel tipo y vi que tenía dos orejas muy largas y que sus ojos parecían que echaban sangre y fuego y que tenía el rostro como si fuera de candela...
