Mort et naissance chez les chauves-souris. Un film unique ! Des scènes exceptionnelles et inédites ! Une histoire inspirée de faits réels.
Récompenses :
LIROU D'OR du Festival international du film de Ménigoute.
GRAND PRIX du Festival international du film d'Albert.
Synopsis : Il y a au cœur de la Camargue une fabuleuse colonie de Grand Rhinolophe. Cette espèce de chauve-souris est l’une des plus étonnantes. Véritable petit clown doté des toutes dernières technologies biologiques, le Grand Rhinolophe est aussi rare que mystérieux. « Une vie de Grand Rhinolophe » vous invite à partager la vie d’une jeune femelle et de sa mère, pour le meilleur et pour le pire…
Ecrit et réalisé par : Tanguy Stoecklé
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
Produit par : le Groupe Chiroptères de Provence
Distribution : Tanguy Stoecklé
Traduit en anglais, allemand, espagnol, portugais, italien, arabe, russe et estonien.
Sous-titré en français pour les malentendants.
Merci aux traducteurs ! : Marie-Jo Savage-Dubourg, Juan Tomas Alcalde, Ana Rainho, Hugo Rebelo, Jorge Palmeirim, Paulo Barros, Pedro Alves, Tiago Marques, Luisa Rodrigues, Christine Harbusch, Bronwen Hughes, Mounir Abi-Said et Suren Gazaryan avec le soutien de Batlife Europe..
Merci à Xavier Petter pour l'insertion fastidieuse des sous-titres.
--------------------------------
2 avril 2020
François Moutou
Docteur vétérinaire, épidémiologiste.
Les chauves-souris ne sont pas porteuses du SARS-CoV-2, agent du covid-19.
Il existe une grande diversité de coronavirus chez les mammifères, humains compris, et chez les oiseaux.
Le coronavirus responsable du covid-19 chez les humains n’est pas présent chez les chauves-souris et nous espérons que les coronavirus présents chez les humains ne sont pas transmissibles aux chauves-souris.
Comme tout le vivant, et c’est une de ses caractéristiques, les virus évoluent, s’adaptent et peuvent muter. Aucune barrière d’espèce n’est totalement étanche. Or, dans leur obsession à vouloir toucher à tout, les humains oublient qu’ils sont eux-mêmes vulnérables. La déforestation, la chasse des animaux sauvages dans des lieux toujours plus reculés et leur rapide commercialisation sur de longues distances, favorisent de nouveaux contacts entre espèces et de nouvelles émergences de maladies.
Les chauves-souris sont riches d’au moins 50 millions d’années d’évolution. Ces mammifères sont certainement parmi les plus fascinants du monde. Les 1400 espèces présentes sur Terre jouent un rôle fondamental dans les grands équilibres écologiques.
Le film « Une vie de Grand Rhinolophe » lève un voile sur l’intimité de ces fabuleux mammifères.
2 avril 2020
François Moutou
Docteur vétérinaire, épidémiologiste.
---------------------------------------
MUSIQUES
Musique traditionnelle
"Keren, chavorale, drom"
interprétée par le groupe Nova Zora / Marseille
--
"Lungomar" de René Aubry
Album Plaisir d'Amour – Ed Hopi mesa
--
"Après La Pluie" de René Aubry
Album Play Time – Ed Hopi mesa
--
"Taxi Driver"
THEODORE PAUL & GABRIEL
(P) & (C) Belleville Music 2012
Paroles : Pierre Stasse
Musique : Théodora De Lilez - Pauline Thomson - Clémence Gabriel
Morgane Music Publishing
Avec l’autorisation de Belleville Music & Morgane Music Publishing
Tous droits réservés pour l'univers entier
--
Groupe Universal Publishing Production Music France
"Toque Gitano" de Bud Guin
"Peaceful Place" de Daniel Pemberton
"Migrating Birds" de Brice Davoli
"The Spirit of LeBanon" de Raphael Joly
"Lost memories" de Anthony Phillips
"Pickpocket" de Christophe Boissière
