Shalom pessoal! Vou deixar logo abaixo as bençãos que se deve fazer antes de acender as velas:
1ª benção transliterado: Baruch Atá A-do-nai, E-lo-hê-nu Mêlech Haolam, asher kideshánu bemitsvotav, vetsivánu lehadlic ner Chanucá.
Tradução: Bendito és Tu, A-do-nai, nosso D'us, Rei do Universo, que nos santificou com Seus mandamentos, e nos ordenou acender a vela de Chanucá.
2ª benção transliterado: Baruch Atá A-do-nai, E-lo-hê-nu Mêlech Haolam, sheassá nissim laavotênu, bayamim hahêm, bizman hazê.
Tradução: Bendito és Tu, A-do-nai, nosso D'us, Rei do Universo, que fez milagres para nossos antepassados, naqueles dias, nesta época.
3ª benção transliterado: Baruch Atá A-do-nai, E-lo-hê-nu Mêlech Haolam, shehecheyánu vekiyemánu vehiguiyánu lizman hazê.
Tradução: Bendito és Tu, A-do-nai, nosso D'us, Rei do Universo, que nos deu vida, nos manteve e nos fez chegar até a presente época.
A 3ª benção só dá no primeiro dia, do 2º dia em diante apenas as duas primeiras.
Qualquer dúvida só mandar nos comentários!
Assista também:
Chanuká é o natal dos Judeus?
[ Ссылка ]
Me siga por lá também:
[ Ссылка ]
