2025 real estate market will be 'lumpy, bumpy', says Brown Harris Stevens CEO Bess Freedman