Promoting Inclusiveness and Gender Equality in Assessing Water and Sanitation Services