Crispy Aloo Palak Pakoda (Potato Spinach Fritters)