Tokyo braces for Hagibis, worst typhoon to hit city in 60 years