Andrea Chénier, Act 4: Cittadino, men duol, ma è tardi assai…