'Kids are dying': Congressmen clash over gun laws after Nashville shooting