Incendio a Ponte Mammolo, il risveglio a Roma fra fumo e aria irrespirabile