Diane Kruger's French Accent gets her out of trouble