28У то време Филистеји су сакупили сво -
ју војску за рат против Израела. Ахис је ре -
као Давиду: „Ти ћеш ићи са мном у рат, ти и
твоји људи.” 2 А Давид је рекао Ахису: „До -
бро знаш шта ће учинити твој слуга.” Тада
Ахис рече Давиду: „Зато ћу те поста вити да
заувек будеш мој чувар.”
3 У то време Самуило је већ био умро и цео
Израел га је оплакао и сахранио у његовом
граду Рами. Саул је истребио из земље оне
ко ји су призивали духове и прорицали бу ду -
ћност.
4 Филистеји су се сакупили па су дошли и
улогорили се у Сунаму. Саул је сакупио цео
Израел и улогорио се на Гелвуји. 5 Када је
Са ул видео филистејски логор, уплашио се и
срце му је јако задрхтало. 6 Иако је Саул пи -
тао Господа за савет, Господ му није одго ва -
рао - ни у сновима, ни преко Урима,* ни пре -
ко пророка. 7 На крају је Саул рекао својим
слугама: „Потражите ми жену која зна да
при зива духове да одем код ње и да је питам
за савет.” А слуге су му рекле: „У Ен-Дору
има једна жена која зна да призива духове.”
8 Тада се Саул прерушио,обукао друге ха -
љине и отишао с два човека. Кад су ноћу
стигли код те жене, он је рекао: „Мо лим те,
гатај ми помоћу гатарског духа и дозови ми
оног ког ти кажем.” 9 Али жена му рече: „Па
ти добро знаш шта је учинио Саул, и како је
истребио из земље оне који при зивају ду -
хове и проричу будућност. Зашто онда пос -
тав љаш замку мојој души и хоћеш да ме по -
губиш?” 10 Тада јој се Саул закле Господом:
„Тако жив био Господ, неће ти бити ништа
за то што радиш!” 11 Онда је жена упитала:
„Кога да ти дозовем?” А он одговори: „До -
зови ми Самуила.” 12 Кад је жена угледала
„Самуила”, поче на сав глас викати, а онда
ре че Саулу: „Зашто си ме преварио? Па ти си
Саул!” 13 Цар јој одго вори: „Не бој се, већ
реци шта си видела?” А жена рече Саулу:
„Ви дим једног бога како излази из земље.”
14 Са ул је упита: „Како изгледа?” А она од -
говори: „Излази један старац огрнут огрта -
чем.” Тада је Саул закључио да је то „Са -
муило”, па се поклонио и пао ничице, лицем
до земље.
15 Онда је „Самуило” упитао Саула: „Заш -
то си ме узнемирио дозивајући ме?” Тада
Саул рече: „У великој сам невољи јер су Фи -
листеји заратили са мном, а Бог је одступио
од мене и више ми не одговара ни преко
про рока ни у сновима. Зато сам звао тебе да
ми кажеш шта да радим.”
16 „Самуило” му рече: „Зашто мене питаш
за савет кад је Господ одступио од тебе и
пос тао ти противник? 17 Господ ће учинити
како ти је рекао преко мене. Истргнуће Гос -
под царство из твоје руке и даће га твом
ближ њем, Давиду. 18 Зато што ниси послу -
шао Господњи глас и ниси учинио да Амалик
осети његов жестоки гнев, Господ ће ти да -
нас овако учинити. 19 Господ ће заједно с
тобом и Израел предати у руке Филистејима.
Сутра ћете ти и твоји синови бити овде где
и ја, а израелски логор Господ ће предати у
руке Филистејима.”
20 Тада Саул одједном паде на земљу ко -
лико је био дуг, јер се веома уплашио „Са му -
илових” речи. Такође му је понестало снаге,
јер цео дан и целу ноћ није ништа јео. 21
Ка да је жена пришла Саулу, видела је да је
јако узнемирен па му је рекла: „Твоја слуш -
киња је послушала твој глас. Довела сам у
опасност своју душу и послушала сам све
што си ми рекао. 22 Сада те молим да ти по -
слушаш глас своје слушкиње. Допусти да
1. САМУИЛОВА 27,5 - 28,22 228
*28,6 Урим и Тумим су били предмети који су се
користили да би се сазнало Божје мишљење о
нечему.
пред тебе ставим мало хлеба, па једи да ти
се врати снага и да можеш поћи својим пу -
тем.” 23 Али он није хтео, већ је рекао: „Не -
ћу да једем.” Али су га његове слуге заједно
са женом наговориле тако да је на крају по -
слушао њихов глас, устао са земље и сео на
постељу. 24 Жена је у кући имала угојено
те ле. Брзо га је заклала, узела браш на, уме -
сила тесто и испекла бесквасне хлебове. 25
Све је то ставила пред Саула и његове слуге
и они су јели. Затим су устали и још исте
ноћи отишли.
