New trial in murders of Weymouth Sgt. and bystander