War-torn Ukrainian city faces dire shortage of clean drinking water