Lithuanian music 2020. Lauris Reiniks "Be tavęs nėra manęs" - Music by Lauris Reiniks, lyrics by Deivydas Zvonkus/ Mārtiņš Freimanis
"Be tavęs nėra manęs" is the Lithuanian version of Lauris Reiniks 2004 Latvian hit song "Es tev apmulsis": [ Ссылка ]
Russian 2004 version "Признание": [ Ссылка ]
Estonian 2020 version "Üle Linnutee": [ Ссылка ]
Connect with Lauris Reiniks on:
Instagram:
[ Ссылка ]
Facebook:
[ Ссылка ]
Music video director: Aija Strazdiņa
Director of photography: Ivo Skanstiņš
Make up & hair- Sandija Džonsone / UnaStyle
Actress: Lelde Dreimane
Producer: Lauris Reiniks
Filmed in Riga, Latvia at Park Inn by Radisson Residence Riga Barona
Daug, pažvelki, kiek daug
Šiąnakt juodo dangaus ir žvaigždynų
Paukščių takas tavo akyse
Pamiršti neleis, kodėl esi šalia
Tu žinai, ką jaučiu
Nes jauti tą patį, ką ir aš
Dangumi svajonė mus nuneš
Kai stipriai myli – paukščiu skraidyt gali
Tol kol žvaigždės kris
Kol juoda naktis
Pas tave vėl mintys ves
Tyliai tau skambės
Žodžiai iš širdies:
“Be tavęs nėra manęs”
Ši naktis per trumpa
Kai tiek turim visko viens kitam
Kai abudu žinom – nėr kur bėgt
Nuo mūsų lemties – kartu sparnus ištiest
Aš niekas be tavęs
Kartu nulėksim mes
Kur žvaigždės mus nuneš
Šią naktį nebijau aukščio aš
Kartu, kiek jėgos leis
Plačiais dangaus skliautais
Apsikabinę skrisim meilės sparnais
