Limitations of oncolytic viral therapy