Writer shares her experience growing up Asian American in the South