Esta es una lección de alemán intermedio para aprender cómo funcionan los verbos modales alemanes: müssen y sollen. Aquí vas a aprender sobre los diferentes usos de estos verbos tanto en Präsens (presente) como en Konjunktiv II Präsens. En el video también encontrarás muchos ejemplos explicados de una manera sencilla. Es una clase para aprender mucho vocabulario y hablar alemán de modo fácil y rápido, ya que a veces presenta un reto para los hablantes de la lengua española.
No olvides suscribirte a mi canal aquí:
[ Ссылка ]
En Facebook me puedes contactar:
[ Ссылка ]
Este es un pequeño resumen del video:
¿Y que significan estos verbos en español?
MÜSSEN significa “tener que” en español y SOLLEN significa “deber” en español, pero deber en el sentido de cuando debes hacer algo, no de cuando debes dinero. Estos verbos se usan para expresar la necesidad que tenemos de realizar alguna acción, y dicha acción va a ser expresada por un segundo verbo. Exactamente como los verbos TENER QUE y DEBER en español.
¿Y cómo se conjugan estos verbos en presente?
Aquí está el verbo MÜSSEN, tener que, conjugado en Präsens, presente en alemán…
Ich muss
Du musst
er / sie / es muss
Wir müssen
Ihr müsst
sie / Sie müssen
Y ahora un par de ejemplos…
Ich muss heute länger arbeiten. (Hoy tengo que trabajar más tarde.)
Wir müssen Deutsch lernen. (Tenemos que aprender español.)
Recuerda que el segundo verbo que usas en estos tipos de oraciones en alemán va siempre al final de la oración!
Ahora otro ejemplo!
“Tanja muss zum Supermarkt gehen.” (Tanja tiene que ir al supermercado.)
A veces cuando la gente habla con estos verbos modales y el segundo verbo es “gehen” (IR o CAMINAR en español) la gente no menciona el verbo GEHEN, sino que se queda implícito.
O sea que dicen simplemente: “Tanja muss zum Supermarkt.”
Por ejemplo, si yo digo: “ich muss ins Kino.”“ich muss ins Kino.” Aunque no he mencionado el verbo GEHEN (ir) al final, está implícito que me refiero a que tengo que ir al cine, pero claro esto es algo que la gente normalmente solo usa al hablar, lo correcto es: “ich muss ins Kino gehen.”
En alemán existe un pronombre impersonal MAN, que es como el pronombre SE en español, cuando es impersonal y no cuando es reflexivo, y así como en español su conjugación es también en la tercera persona singular, él / ella (er / sie), entonces con el verbo MÜSSEN sería: “Man muss.” En este caso la traducción en español es HAY QUE. Impersonal. Pero ejemplo:
Hay que trabajar. (Man muss arbeiten.)
Hay que estudiar. (Man muss lernen.) Oh, ok. Y ahora el verbo sollen…
SOLLEN significa deber en español. Cuando tienes que hacer algo con mucha urgencia se utiliza MÜSSEN y cuando tienes que hacer algo con menos urgencia se utiliza SOLLEN. Aquí está la conjugación en presente, Präsens…
ich soll
du sollst
er / sie / es soll
wir sollen
ihr sollt
sie / Sie sollen
Ahora los ejemplos…
Ich soll das machen. (Debo hacer eso.)
Ihr sollt zur Party kommen. Ihr sollt zur Party kommen. (Debéis venir a la fiesta.)
Excelente! También existe la forma Konjunktiv II Präsens de este verbo…
Es como el condicional en español y se utiliza igual que cuando tú usas en español: “debería”, “deberías”, “deberíamos”, etc. en español. Esta forma se usa mucho MUCHO en alemán y aquí está es la conjugación...
SOLLEN (deber) conjugado en Konjunktiv II Präsens:
ich sollte
du solltest
er / sie / es sollte
wir sollten
ihr solltet
sie / Sie sollten
Cuando se usa este verbo en pasado, en Präteritum en alemán, la conjugación es igual, pero aqui usaremos esta conjugación para hablar en condicional.
Sollte ich heute arbeiten? Debería trabajar hoy?)
Vielleicht sollten wir lieber ins Kino gehen. (Tal vez deberíamos ir al cine.)
Solltest du dieses Thema zum Abschluss bringen? (Deberías concluir con este tema?)
Ja, ich sollte dieses Video beenden. (Sí, debería terminar el video.)
Vielen Dank!!
Tomaleman
Alemán con Tomás
aprender aleman con tomas
aprender aleman online para hispanohablantes
