UA - Поблизу лівійських берегів потонули одразу два судна, що перевозили мігрантів. На борту човнів перебували півтисячі людей. Місцева влада припускає – загинути могли щонайменше дві сотні. Багато постраждалих перебували у зачиненому трюмі та не змогли вибратися на повітря. Рятувальна операція триває. Пасажири нелегальних човнів-перевізників - приїхали у Лівію з Пакистану, Сирії, Марокко та Бангладешу – аби перебратися до Італії. З початку року за таких же обставин - вже загинули дві з половиною тисячі людей. Випуск ТСН.16:45 за 28 серпня 2015 року
RU - У ливийских берегов утонули сразу два судна, перевозившие мигрантов. На борту лодок находились полутысячи человек. Местные власти предполагают - погибнуть могли не менее двух сотен. Многие пострадавшие находились в закрытом трюме и не смогли выбраться на воздух. Спасательная операция продолжается. Пассажиры нелегальных лодок-перевозчиков - приехали в Ливию из Пакистана, Сирии, Марокко и Бангладеша - чтобы перебраться в Италию. С начала года при таких же обстоятельствах - уже погибли две с половиной тысячи человек. Выпуск ТСН.16:45 за 28 августа 2015 года
