RUDE PRIDE "45 YEARS"
Video taken from the EP "On Common Ground",shared with Seaside Rebels. Edited by Contra Records (Germany) & Longshot (EEUU).
Video by Burning & Shooting Productions www.burningandshooting.com
facebook.com/burningandshooting - November 2017.
Recorded and Mixed at Musigrama Studios (Madrid) by Pablo Martínez in September 2016.
Mastering by Mass Giorgini in October 2016.
Lyrics English/Spanish
Rocksteady beat gets to your soul
you raise your voice with the strength of oi!
Streets and pubs with the lads
the only people that you trust
they will be there for anything
Love your crew, hate society
Fighting racism, we've always known
is the right way, we go on and on
Listening to those old reggae songs
rhythm'n'blues or soul
you remember the roots of something
you live for
For 45 years, no racism in here
Skinheads don't fear
For 45 years, no racism in here
Skingirls don't fear
No flag takes a places in my heart
There's no colour for which I'll die
Bastards made it clear since day one
One law for them, another one for us
We can loose our freedom but not our dignity
Hate the coppers, ACAB
This is our lovely way of life
Worldwide skinheads unite and fight!
Listen to the politicians
see them spread their lies
But we won't ever let them fool us
We've had enough
For 45 years, no racism in here
Skinheads don't fear
For 45 years, no racism in here
Skingirls don't fear
Since 1969, music, laughs and fights
Skinheads for life
Since 1969, friendship fun and pride
Skingirls for life
---------------------------------
El ritmo del rocksteady te toca el alma
Alzas tu voz con la fuerza del Oi!
En las Calles y bares con tus amigos
la única gente en la que confías
ellos estarán allí para cualquier cosa
Ama a tu gente, odia la sociedad
Combatimos el racismo, siempre hemos sabido
que es el camino correcto, así seguiremos
Escuchando viejas canciones de reggae,
rhythm and blues o soul
Recuerdas las raíces de algo por lo que vives
Durante 45 años libres de racismo
Los skinheads no tienen miedo
Durante 45 años libres de racismo
Las skingirls no tienen miedo
No hay sitio para ninguna bandera en mi corazón
No hay color por el que vaya a morir
Los bastardos nos lo dejaron claro desde el primer dia...
Una ley para ellos y otra para nosotros
Podemos perder la libertad pero nunca la dignidad
Odia a los maderos, ¡ACAB!
Este es nuestro hermoso modo de vida
Skinheads del mundo uníos y luchad
Escucha a los políticos
míralos difundiendo sus mentiras
Pero no vamos a dejar que nos engañen
¡Ya hemos tenido suficiente!
Durante 45 años, libres de racismo
Los skinheads no tienen miedo
Durante 45 años, libres de racismo
Las skingirls no tienen miedo
Desde 1969, música, risas y lucha
Skinheads de por vida
Desde 1969, amistad, diversión y orgullo
Skingirls de por vida
#RudePride #Skinhead #Oi! #PunkRock #45years
