School threats can lead to felony charges, Saginaw prosecutors warn after Oxford tragedy