Streaming & downloading available

Song : Sanga توري : څنګه
Singer & Composer : Karan Khan ویونکی او کمپوزر : کرن خان
Music : Fawad Khan موسیقي : فواد خان
Lyrics : M M Aleem Bismil شاعر : مولانا محمد علیم بسمل
Album : Imkan البم : امکان
Record Label : KK Production خپرؤنکی : کی کی پروډکشن
English Subtitle : Dr Samiuddin Arman
Ahmad Jalal انګلیسي ژباړه : ډاکټر سمیع الدین ارمان احمدجلال
Urdu Subtitle : Dr Izharullah Izhar اردو ژباړه : ‌‌‌‌‌‌ډاکټر اظهارالله اظهار
DOP : Fayaz Khan عکاسي : فیاض خان
Editing : Jahangir Khan تدوین : جهانګیر خان
Location : skydeck melbourne , Sydney & Gold Coast ،ځاې : سکائيډک مېلبرن ، سډني او ګولډکوسټ
Dedicated To : Humanity ډالۍ : ټول انسانیت ته

ستاسو کرن خان

Producer & Composer: Karan
Khan
Creative Director & Executive Producer: Izhar Manzoor
© ℗ 2022 US Copyright TBG International & Karan Khan
Label: TBG International / SSMG / Universal Music Group Distribution
Hollywood, California USA

For more visit
Website : www.KKR.com.Pk
Facebook: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Dailymotion: [ Ссылка ]
Soundcloud: [ Ссылка ]

Spotify:
[ Ссылка ]...
Itunes:
[ Ссылка ]...
Saavn:
[ Ссылка ]...
Anghami:
[ Ссылка ]
Deezer:
[ Ссылка ]
Tidal:
[ Ссылка ]
Google Play:
[ Ссылка ]...
Amazon:
[ Ссылка ]...
YouTube:
[ Ссылка ]
YouTube: KK Prodiction
[ Ссылка ]
Email:
Pukhtoonkaran@gmail.com

څنګه
How!

دا ستا په یاد ژوندی دی ښه نو څنګه یې کوې؟
Breathing by thy memory: yet thou are living?
اشنا دا مو زړګی دی ښه نو څنګه یې کوې؟
Behold my love-stricken heart: yet thou are living?

جګړه ده، وطن وران دی، لیلا پیغله، زه باګرام کې
My homeland ravaged by war; my beloved adorned by youth; but, I lovelorn in Bagram!
هم دغه مو تندی دی ښه نو څنګه یې کوې؟
Alas! my fortune: yet thou are living?

په خاورو خو مې خدای که پیرزو کیږې ځوانیمرګه
Nay! The earth feeds on youthful souls;
ځه ښکلیه خو مرګی دی ښه نو څنګه یې کوې ؟
But to dust shall we return: yet thou are living!

پوهیږمه چې ښکلي کبرجن دي عشق ګناه ده
That beloved is arrogant and love taboo I can reason,
زړګی خو لیونی دی ښه نو څنګه یې کوې؟
But my wild heart knows no limits: yet thou are living?

نو وژنې یې، چې ولې مُلا شوخ شعرونه وایي
Do you wish to kill Mullah for lyricism;
بسمل دغسې شی دی، ښه نو څنګه یې کوې؟
Bismil is a lyricist: yet thou are living?
مولانا محمد علیم بسمل
#Sanga #ImkanAlbum #Karankhan2023song

свернуть