Ruvo di Puglia, la processione degli otto santi