If egg producers have market power to gouge prices, ‘they should not have it’: Senator Reed