Suspect in murder of Milwaukee attorney claims self-defense as new video comes to light