Hyundai and Kia recall nearly 3.4 million vehicles due to fire risk and urge owners to park outdoors