La Favorita, Act I: Una vergine, un angel di Dio