Colorado dentist accused of poisoning wife's protein shake set to go on trial