WW2 Hungarian soldier song "Where those four rivers flow" - performed by István Mindszenthy, 1939.
Ott, ahol zúg az a négy folyó - előadja Mindszenthy István, 1939.
Dalszöveg:
Most a rónák nyártüzében ring a délibáb,
Tüzek gyúlnak, vakít a fény, ragyog a világ.
Dombok ormain érik már a bor,
Valamennyi vén akácfa menyasszony-csokor.
Zöld arany a pázsit selyme, kék ezüst a tó,
Csendes éjjen halkan felsír a tárogató.
Refr.: Ott ahol zúg az a négy folyó,
Ott ahol szenvedni jó,
Ott ahol kiomlott annyi drága vér,
Zeng a dal, Kolozsvár visszatér.
Zúg a kürt az õsi vár fokán,
Honvéd áll a Hargitán,
Erdély szent bércére
Zúgva száll, visszaszáll
A magyar Turulmadár
